an-Nazi`at (النَّازِعَات)

Safi Kaskas - Safi Kaskas

Chapter 79 • 46 verses • Meccan

← Previous Chapter Next Chapter →
79:1 Per quelle stelle che sorgono per rimanere fisse.
79:2 che si muovono nella propria orbita in modo costante
79:3 o che fluttuano facilmente,
79:4 poi si spingono in avanti come in una corsa,
79:5 organizzandosi per compiere i comandi del loro Signore.
79:6 Quel giorno ogni cosa che potrà trovarsi in agitazione, si troverà in una violenta commozione,
79:7 seguita da ripetute convulsioni.
79:8 I cuori quel Giorno saranno agitati e
79:9 gli occhi saranno abbassati.
79:10 Dicono: “Che cosa! Dovremmo ritornare alla nostra condizione precedente?
79:11 Che cosa! Quando saremo divenuti ossa spezzate?”.
79:12 Dicono: “Sarebbe in questo caso, un ritorno con una perdita!”
79:13 Però in verità, sarà un solo grido,
79:14 quando si troveranno nel pieno sorgere del giudizio.
79:15 Ti è giunta la storia di Mosè?
79:16 Il tuo Signore lo chiamò nella sacra valle di Tuwa.
79:17 Recati dal Faraone perché ha oltrepassato tutti i limiti;
79:18 e digli: “Vorresti forse purificarti da ogni peccato?”
79:19 Vorresti che io ti guidi dal tuo Signore così che tu possa temerLo?”
79:20 Poi Mosè gli mostrò il Grande Segno.
79:21 Però il Faraone lo respinse e disubbidì.
79:22 Poi, voltò la schiena e s’impegno strenuamente contro Dio.
79:23 Riunì i suoi uomini e annunciò:
79:24 “Sono il vostro Signore, l’Altissimo”,
79:25 Però Dio lo punì e fece di lui un esempio nell’Altra Vita ed in questa.
79:26 In verità, questo è un avvertimento per coloro che temono Dio.
79:27 Che cosa! Siete forse più difficili da creare dei cieli? Dio li ha costruiti:
79:28 Ha innalzato il firmamento e gli ha dato ordine e perfezione.
79:29 Ha dotato la notte dell’oscurità e ha mostrato il suo splendore.
79:30 Ha disteso la terra,
79:31 e ne ha tratto fuori la sua umidità e la sua pastura,
79:32 Ha fissato le montagne con fermezza,
79:33 per l’uso e il benessere vostro e del vostro bestiame,
79:34 Quindi, quando giungerà il grande, profondo evento,
79:35 il Giorno in cui l’uomo ricorderà tutto ciò per cui ha lottato,
79:36 e il fuoco dell’Inferno sarà posto visibile per tutti,
79:37 Poi, per coloro che hanno trasgredito tutti i limiti
79:38 e hanno preferito la vita di questo mondo,
79:39 la dimora sarà il Fuoco dell’Inferno.
79:40 Invece, per coloro che hanno nutrito il timore di stare ritti davanti al loro Signore e hanno impedito alle loro anime di abbandonarsi al desideri più bassi,
79:41 la loro dimora sarà il Giardino.
79:42 Ti domanderanno dell’Ora: Quando si verificherà?
79:43 Perché se ne preoccupano?
79:44 Presso il Signore si trova il limite prestabilito.
79:45 Tu sei solo un ammonitore per coloro che Lo temono.
79:46 Quel Giorno Lo vedranno. Sarà come se fossero rimasti per una sola serata o fino al mattino seguente.