an-Nazi`at (النَّازِعَات)

Ghodratollah Bakhtiari Nejad - Ghodratollah Bakhtiari Nejad

Chapter 79 • 46 verses • Meccan

← Previous Chapter Next Chapter →
79:1 قسم به جداكنندگانى كه كار خود را كامل انجام مى‌دهند.(1)
79:2 قسم به آن‌ها كه با شادى كار مى‌كنند.(2)
79:3 قسم به شناوران.(3)
79:4 و قسم به آن‌ها كه بر هم سبقت مى‌گيرند.(4)
79:5 قسم به آن‌ها كه تدبير امور مى‌كنند (طرح كارها را مى‌ريزند).(5)
79:6 روزى كه زلزله واقع شود.(6)
79:7 و زلزله ديگرى دنبال آن بيايد.(7)
79:8 در آن روز دل‌هايى دچار ترس است.(8)
79:9 چشم‌هايشان به زير است.(9)
79:10 گويند آيا ما وقتى استخوان‌هاى پوسيده‌اى باشيم دوباره به‌زندگى باز مى‌گرديم؟(10 و 11)
79:11 گويند آيا ما وقتى استخوان‌هاى پوسيده‌اى باشيم دوباره به‌زندگى باز مى‌گرديم؟(10 و 11)
79:12 گويند اين بازگشت زيان‌بارى است.(12)
79:13 آن فقط يك صداى وحشتناك است.(13)
79:14 آنوقت همه در روی زمين خواهند بود.(14)
79:15 آيا داستان موسى براى تو آمده؟(15)
79:16 وقتى در سرزمين مقدس «طوى» خداوندش او را صدا زد.(16)
79:17 پيش فرعون برو كه طغيان كرده.(17)
79:18 و به او بگو: آيا مى‌خواهى پاك شوى؟(18)
79:19 و تو را به طرف خداوندت هدايت كنم كه بترسى؟(19)
79:20 پس معجزه بزرگى به او نشان داد.(20)
79:21 ولى فرعون منكر آن شد و سركشى كرد.(21)
79:22 بعد پشت كرد و كوشش كرد.(22)
79:23 و مردم را جمع كرد و فرياد زد.(23)
79:24 و گفت من صاحب‌اختيار والامقام شما هستم.(24)
79:25 خدا او را دچار عذاب دنيا و آخرت كرد.(25)
79:26 در سرگذشت او عبرتى است براى آن‌كه از خدا مى‌ترسد.(26)
79:27 آيا آفرينش شما سخت‌تر است يا آسمانى كه آن‌را بنا كرده؟(27)
79:28 سقف آن را بالا برد و منظم ساخت.(28)
79:29 و شبش را تاريك كرد و صبح را بوجود آورد.(29)
79:30 و زمين را بعد از آن بگسترد.(30)
79:31 آب آن و چراگاه‌ها را درآورد.(31)
79:32 و كوه‌ها را پابرجا ساخت.(32)
79:33 وسيله بهره‌مندى شما و چارپايانتان.(33)
79:34 وقتى قيامت بزرگ پيش آيد.(34)
79:35 روزى كه انسان كارهايى را كه كرده به‌خاطر آورد.(35)
79:36 و جهنم براى كسى‌كه مى‌بيند ظاهر شود.(36)
79:37 اما كسى‌كه طغيان كرد و زندگى دنيا را ترجيح داد، جايش جهنم است.(37 تا 39)
79:38 اما كسى‌كه طغيان كرد و زندگى دنيا را ترجيح داد، جايش جهنم است.(37 تا 39)
79:39 اما كسى‌كه طغيان كرد و زندگى دنيا را ترجيح داد، جايش جهنم است.(37 تا 39)
79:40 اما كسى‌كه از مقام خداوندش ترسيد و خود را از هوى‌پرستى بازداشت، بهشت جاى اوست.(40 و 41)
79:41 اما كسى‌كه از مقام خداوندش ترسيد و خود را از هوى‌پرستى بازداشت، بهشت جاى اوست.(40 و 41)
79:42 درباره قيامت از تو مى‌پرسند كه چه موقع برپا مى‌شود.(42)
79:43 تو با ذكر آن چه كار دارى؟(43)
79:44 پايان آن با خداوند توست.(44)
79:45 تو فقط كسى را كه از آن مى‌ترسد بر حذر مى‌دارى.(45)
79:46 وقتى كه آن را مى‌بينند مثل اين است كه فقط شبى يا صبحى مانده‌اند.(46)