al-Fajr (الفَجْر)

Ghodratollah Bakhtiari Nejad - Ghodratollah Bakhtiari Nejad

Chapter 89 • 30 verses • Meccan

← Previous Chapter Next Chapter →
89:1 قسم به سپيده‌دم،(1)
89:2 و قسم به شب‌هاى دهگانه.(2)
89:3 و قسم به زوج و فرد.(3)
89:4 قسم به شب وقتى كه تمام شود.(4)
89:5 آيا در اين‌ها قسمى براى افراد عاقل وجود دارد؟(5)
89:6 آيا متوجه نشده‌اى كه خداوندت با قوم عاد، به ارم پر از ستون كه مثل آن در هيچ شهرى ساخته نشده بود چه كرد؟(6 تا 8)
89:7 آيا متوجه نشده‌اى كه خداوندت با قوم عاد، به ارم پر از ستون كه مثل آن در هيچ شهرى ساخته نشده بود چه كرد؟(6 تا 8)
89:8 آيا متوجه نشده‌اى كه خداوندت با قوم عاد، به ارم پر از ستون كه مثل آن در هيچ شهرى ساخته نشده بود چه كرد؟(6 تا 8)
89:9 و به قوم ثمود كه صخره‌هاى بزرگ را در دره و دشت مى‌تراشيدند و به فرعون صاحب سراپرده و اهرام چه كرد؟(9 و 10)
89:10 و به قوم ثمود كه صخره‌هاى بزرگ را در دره و دشت مى‌تراشيدند و به فرعون صاحب سراپرده و اهرام چه كرد؟(9 و 10)
89:11 كسانى‌كه در شهرها طغيان كردند و به‌فساد دامن زدند.(11 و 12)
89:12 كسانى‌كه در شهرها طغيان كردند و به‌فساد دامن زدند.(11 و 12)
89:13 درنتيجه خداوند تو تازيانه عذاب را بر آن‌ها فرود آورد.(13)
89:14 چون خداوند تو مواظب كار انسان‌ها است.(14)
89:15 اما انسان، وقتى خداوندش او را امتحان كند و به او لطف كند و نعمت دهد مى‌گويد خداوندم مرا گرامى داشته.(15)
89:16 اما وقتى كه خداوندش او را امتحان كند و روزى (درآمد) او را كم كند مى‌گويد خداوندم مرا خوار ساخته.(16)
89:17 اين‌طور نيست بلكه شما به يتيم لطف نمى‌كنيد.(17)
89:18 و يكديگر را بر سيركردن فقير تهيدست تشويق نمى‌كنيد.(18)
89:19 و ميراث را كاملا مى‌خوريد.(19)
89:20 و به مال علاقه زيادى داريد.(20)
89:21 اين‌طور كه فكر مى‌كنيد نيست، وقتى زمين در هم كوفته شود.(21)
89:22 و خداوند تو و فرشتگان صف در صف بيايند.(22)
89:23 و جهنم در آن روز آورده شود. آن روز انسان متوجه حقيقت مى‌شود و اين توجه چه فايده‌اى براى او دارد.(23)
89:24 انسان مى‌گويد اى كاش قبلا در مدت زندگانيم كارى براى اين روز مى‌كردم.(24)
89:25 آن روز هيچ‌كس عذابى مثل عذاب خدا نمى‌كند.(25)
89:26 و هيچ‌كس مثل او افراد را به بند نمى‌كشد.(26)
89:27 اى نفس آرام‌يافته، در حالى‌كه راضى هستى و خدا هم از تو راضى است پيش خداوندت برگرد.(27 و 28)
89:28 اى نفس آرام‌يافته، در حالى‌كه راضى هستى و خدا هم از تو راضى است پيش خداوندت برگرد.(27 و 28)
89:29 و داخل بندگان من و داخل بهشت من شو.(29 و 30)
89:30 و داخل بندگان من و داخل بهشت من شو.(29 و 30)