hha-mee
wal-kitābi l-mubīn
innā anzalnāhu fī laylatin mubārakatin innā kunnā mundhirīn
fīhā yuf'raqu kullu amrin ḥakīmi
amran min ʿindinā innā kunnā mur'silīn
raḥmatan min rabbika innahu huwa l-samīʿu l-ʿalīm
rabbi l-samāwāti wal-arḍi wamā baynahumā in kuntum mūqinīn
lā ilāha illā huwa yuḥ'yī wayumītu rabbukum warabbu ābāikumu l-awalīn
bal hum fī shakkin yalʿabūn
fa-ir'taqib yawma tatī l-samāu bidukhānin mubīni
yaghshā l-nāsa hādhā ʿadhābun alīmu
rabbanā ik'shif ʿannā l-ʿadhāba innā mu'minūn
annā lahumu l-dhik'rā waqad jāahum rasūlun mubīnu
thumma tawallaw ʿanhu waqālū muʿallamun majnūnu
innā kāshifū l-ʿadhābi qalīlan innakum ʿāidūn
yawma nabṭishu l-baṭshata l-kub'rā innā muntaqimūn
walaqad fatannā qablahum qawma fir'ʿawna wajāahum rasūlun karīmu
an addū ilayya ʿibāda l-lahi innī lakum rasūlun amīnu
wa-an lā taʿlū ʿalā l-lahi innī ātīkum bisul'ṭānin mubīni
wa-innī ʿudh'tu birabbī warabbikum an tarjumūn
wa-in lam tu'minū lī fa-iʿ'tazilūn
fadaʿā rabbahu anna hāulāi qawmun muj'rimūn
fa-asri biʿibādī laylan innakum muttabaʿūn
wa-ut'ruki l-baḥra rahwan innahum jundun mugh'raqūn
kam tarakū min jannātin waʿuyūni
wazurūʿin wamaqāmin karīmi
wanaʿmatin kānū fīhā fākihīn
kadhālika wa-awrathnāhā qawman ākharīn
famā bakat ʿalayhimu l-samāu wal-arḍu wamā kānū munẓarīn
walaqad najjaynā banī is'rāīla mina l-ʿadhābi l-muhīn
min fir'ʿawna innahu kāna ʿāliyan mina l-mus'rifīn
walaqadi ikh'tarnāhum ʿalā ʿil'min ʿalā l-ʿālamīn
waātaynāhum mina l-āyāti mā fīhi balāon mubīnu
inna hāulāi layaqūlūn
in hiya illā mawtatunā l-ūlā wamā naḥnu bimunsharīn
fatū biābāinā in kuntum ṣādiqīn
ahum khayrun am qawmu tubbaʿin wa-alladhīna min qablihim ahlaknāhum innahum kānū muj'rimīn
wamā khalaqnā l-samāwāti wal-arḍa wamā baynahumā lāʿibīn
mā khalaqnāhumā illā bil-ḥaqi walākinna aktharahum lā yaʿlamūn
inna yawma l-faṣli mīqātuhum ajmaʿīn
yawma lā yugh'nī mawlan ʿan mawlan shayan walā hum yunṣarūn
illā man raḥima l-lahu innahu huwa l-ʿazīzu l-raḥīm
inna shajarata l-zaqūm
ṭaʿāmu l-athīm
kal-muh'li yaghlī fī l-buṭūn
kaghalyi l-ḥamīm
khudhūhu fa-iʿ'tilūhu ilā sawāi l-jaḥīm
thumma ṣubbū fawqa rasihi min ʿadhābi l-ḥamīm
dhuq innaka anta l-ʿazīzu l-karīm
inna hādhā mā kuntum bihi tamtarūn
inna l-mutaqīna fī maqāmin amīni
fī jannātin waʿuyūni
yalbasūna min sundusin wa-is'tabraqin mutaqābilīn
kadhālika wazawwajnāhum biḥūrin ʿīni
yadʿūna fīhā bikulli fākihatin āminīn
lā yadhūqūna fīhā l-mawta illā l-mawtata l-ūlā wawaqāhum ʿadhāba l-jaḥīm
faḍlan min rabbika dhālika huwa l-fawzu l-ʿaẓīm
fa-innamā yassarnāhu bilisānika laʿallahum yatadhakkarūn
fa-ir'taqib innahum mur'taqibūn