al-Munafiqun (المُنَافِقُون)

Ghodratollah Bakhtiari Nejad - Ghodratollah Bakhtiari Nejad

Chapter 63 • 11 verses • Meccan

← Previous Chapter Next Chapter →
63:1 وقتى افراد منافق پيش تو مى‌آيند مى‌گويند شهادت مى‌دهيم كه تو رسول خدا هستى. در صورتى كه خدا مى‌داند كه تو رسولش هستى، و شهادت مى‌دهد كه منافقين به‌دروغ چنين حرفى مى‌زنند (1)
63:2 قسم‌هايشان را سپرى ساخته‌اند تا از پذيرفتن راه خدا خوددارى كنند. آن‌ها كار بدى مى‌كنند.(2)
63:3 اين كار به اين علت است كه آن‌ها ايمان آوردند و بعد كافر شدند. لذا بر دلشان مهر زده شده و درك نمى‌كنند.(3)
63:4 وقتى آن‌ها را مى‌بينى بدن‌هايشان تو را متعجب مى‌كند و اگر حرف بزنند به حرف‌هايشان گوش مى‌دهى. مثل اين‌كه چوب‌هايى هستند كه به ديوار تكيه داده شده باشند. هر صداى بلندى رابر ضد خود حساب مى‌كنند. آن‌ها دشمن هستند، از آن‌ها حذر كن. خدا آن‌ها را نابود كند كه اين‌چنين از حق روگردان هستند.(4)
63:5 وقتى به آن‌ها گفته شود بياييد تا رسول خدا براى شما طلب آمرزش كند سرشان را برمى‌گردانند. آن‌ها را مى‌بينى كه با تكبر از اين‌كار خوددارى مى‌كنند.(5)
63:6 براى آن‌ها فرقى نمى‌كند، چه براى آن‌ها از خدا طلب آمرزش بكنى چه نكنى، خدا هرگز آن‌ها را نمى‌بخشد. چون خدا افرادى را كه از دستورهايش اطاعت نمى‌كنند هدايت نمى‌كند.(6)
63:7 آن‌ها اشخاصى هستند كه مى‌گويند به كسانى‌كه پيش رسول خدا هستند پولى ندهيد تا از اطراف او پراكنده شوند. در صورتى كه خزائن آسمان‌ها و زمين مال خدا است، ولى افراد منافق اين را درك نمى‌كنند.(7)
63:8 مى‌گويند اگر به مدينه برگرديم قدرتمندان ما افراد ذليل را از آن بيرون مى‌كنند. در صورتى كه عزت مال خدا و پيغمبرش و افراد باايمان است. ولى افراد منافق اين را نمى‌دانند.(8)
63:9 اى افراد باايمان، مال و فرزندتان شما را از ياد خدا غافل نكند. كسانى‌كه اين كار را بكنند زيان‌كارند.(9)
63:10 از آنچه روزى شما كرده‌ايم قبل از اين‌كه مرگ سراغ شما بيايد انفاق كنيد. قبل از اين‌كه شخص بگويد خداوندا، چرا مرگ مرا مدت كمى به عقب نينداختى تا انفاق كنم و از افراد صالح باشم.(10)
63:11 وقتى مرگ كسى فرارسيد خدا هزگز آن را به‌عقب نمى‌اندازد. خدا از كارهايى كه مى‌كنيد خبر دارد.(11)