wa-awrathakum
And He caused you to inherit
CONJ – prefixed conjunction wa (and) + V – 3rd person masculine singular (form IV) perfect verb + PRON – 2nd person masculine plural possessive pronoun kum
Root Link: و ر ث
arḍahum
their land
N – accusative feminine noun + PRON – 3rd person masculine plural object pronoun Ha
Root Link: ا ر ض
wadiyārahum
and their houses
CONJ – prefixed conjunction wa (and) + N – accusative feminine plural noun + PRON – 3rd person masculine plural object pronoun Ha
Root Link: د و ر
wa-amwālahum
and their properties
CONJ – prefixed conjunction wa (and) + N – accusative masculine plural noun + PRON – 3rd person masculine plural object pronoun Ha
Root Link: م و ل
wa-arḍan
and a land
CONJ – prefixed conjunction wa (and) + N – accusative feminine indefinite noun
Root Link: ا ر ض
taṭaūhā
you (had) trodden
V – 2nd person masculine plural imperfect verb, jussive mood + PRON – subject pronoun waw + PRON – 3rd person feminine singular object pronoun hā
Root Link: و ط ا
wakāna
And is
CONJ – prefixed conjunction wa (and) + V – 3rd person masculine singular perfect verb
Root Link: ك و ن