وَقَدْ خَابَ مَنْ دَسَّاهَا

Popular Translations

Muhammad Asad

and truly lost is he who buries it [in darkness]

Arthur John Arberry

and failed has he who seduces it

Yusuf Ali (Orig. 1938)

And he fails that corrupts it

Arabic

وَقَدْ خَابَ مَن دَسَّىٰهَا ۝١٠

Arabic-color

وَقَدْ خَابَ مَن دَسَّىٰهَا