Ayah Defrauding, The Defrauders, The Cheats, Cheating 83:3 Word-for-Word Translation

wa-idhā

But when

CONJ – prefixed conjunction wa (and) + T – time adverb

kālūhum

they give by measure (to) them

V – 3rd person masculine plural perfect verb + PRON – subject pronoun waw + PRON – 3rd person masculine plural object pronoun Ha

Root Link: ك ى ل

aw

or

CONJ – coordinating conjunction

Root Link: ا و

wazanūhum

they weigh (for) them

V – 3rd person masculine plural perfect verb + PRON – subject pronoun waw + PRON – 3rd person masculine plural object pronoun Ha

Root Link: و ز ن

yukh'sirūna

they give less

V – 3rd person masculine plural (form IV) imperfect verb + PRON – subject pronoun na

Root Link: خ س ر

💙 Support IslamAwakened