yujādilūnaka
They dispute with you
V – 3rd person masculine plural (form III) imperfect verb + PRON – subject pronoun na + PRON – 2nd person masculine singular object pronoun ka
Root Link: ج د ل
ka-annamā
as if
ACC – accusative particle ka-anna + PREV – preventive particle mā
Root Link: ا ن ن م
yusāqūna
they were driven
V – 3rd person masculine plural passive imperfect verb + PRON – subject pronoun na
Root Link: س و ق
wahum
while they
CIRC – prefixed circumstantial particle wa + PRON – 3rd person masculine plural personal pronoun hum
Root Link: ه م
yanẓurūna
(were) looking
V – 3rd person masculine plural imperfect verb + PRON – subject pronoun na
Root Link: ن ظ ر