Popular Translations
Muhammad Asad
Thus, [it will come to pass] when the stars are effaced
Arthur John Arberry
When the stars shall be extinguished
Yusuf Ali (Saudi Rev. 1985)
Then when the stars become dim
Arabic
فَإِذَا ٱلنُّجُومُ طُمِسَتۡ ٨
Transliteration (2021)
fa-idhā l-nujūmu ṭumisa