fakāna
So will be
CAUS – prefixed particle of cause fa + V – 3rd person masculine singular perfect verb
Root Link: ك و ن
ʿāqibatahumā
(the) end of both of them
N – accusative feminine noun + PRON – 3rd person dual object pronoun humā
Root Link: ع ق ب
annahumā
that they
ACC – accusative particle anna + PRON – 3rd person dual object pronoun humā
Root Link: ا ن ن
wadhālika
And that
REM – prefixed resumption particle wa + DEM – masculine singular demonstrative pronoun
Root Link: ذ ل ك
l-ẓālimīna
(of) the wrongdoers
DET – determiner prefix al + N – genitive masculine plural active participle
Root Link: ظ ل م