kamathali
Like (the) example
P – prefixed preposition ka + N – genitive masculine noun
Root Link: م ث ل
l-shayṭāni
(of) the Shaitaan
DET – determiner prefix al + PN – genitive masculine proper noun
Root Link: ش ط ن
lil'insāni
to man
P – prefixed preposition lām + DET – determiner prefix al + N – genitive masculine noun
Root Link: ا ن س
innī
Indeed I am
ACC – accusative particle innī + PRON – 1st person singular object pronoun Ya
Root Link: ا ن ن
minka
from you
P – preposition + PRON – 2nd person masculine singular object pronoun ka
Root Link: م ن
innī
Indeed [I]
ACC – accusative particle innī + PRON – 1st person singular object pronoun Ya
Root Link: ا ن ن
l-ʿālamīna
(of) the worlds
DET – determiner prefix al + N – genitive masculine plural noun
Root Link: ع ل م