Surah “The Event, The Inevitable, That Which is Coming”

as rendered by Samy Mahdy — 96 verses

When the inevitable occurrence occurred.
For its occurrence, there is no lie.
It is lowering, elevating.
When the earth is shaken, shakenly.
And the mountains are pulverized, a pulverization.
So they were mote, disseminating.
And you were, three pairs.
So the companions of the right hand, what are the companions of the right hand?
And the companions of the inauspiciousness, what are the companions of the inauspiciousness?
And the Outstrippers: The Outstrippers
Those are the nearest ones.
In the Bliss Paradises.
A throng from the former.
And a few from the later.
On woven beds.
Reclining on it, facing each other.
Circulate, upon them immortalized young kids.
With cups, pitchers, and goblet from a flowing stream.
Neither headache they feel from it, nor they become intoxicated.
And fruits from which they choose.
And birds’ meat from what they desire.
And nymphs with beautiful large eyes.
As like the hidden pearls.
A reward with what they were working on.
They will not hear therein chatter, nor sinful talk.
Except the saying: “Peace, peace.”
And the companions of the right, what are the companions of the right?
Amid thornless lote-trees.
And layered banana trees.
And extended shade.
And outpouring water.
And abundant fruit.
Neither cut off, nor forbidden.
And raised furnishings.
We instituted them, instituting (The women).
So, We set them, virgins.
Loving (their husbands only), equal in age.
For the companions of the Right.
A throng from the former.
And a throng from the latter.
And the companions of the left, what are the companions of the left?
In poisonous burning winds and scalding water.
And a shadow from thick black smoke.
Neither cool, nor soothing.
They were before that luxurious.
And they were insisting on the great perjuring.
And they were saying, “Is it if we died and we became dust and bones, are we surely raised up?
And our former parents?”
Say, “Surely the former and the later.
Will be gathered to The Known Day Time Appointment.”
Then surely you, O those the strayers, the falsifiers.
Will be eating from the zaqqum trees.
So you will be filling from it your bellies.
Then you will be drinking scalding water on top of it.
So you will drink like the thirsty camels drinking.
That is their hospitality on The Religion Day.
We have created you, so why do you not confirm?
Have you seen what you ejaculate (Semen)?
Is it you who created it, or are We the Creator?
We have decreed death amongst you, and none will outstrip Us.
In replacing you by your alike and instituting you in what you do not know.
And you already know the first creation, instituting. So will yourselves not remember?
So have you seen what you are tilling?
Are you whoever planted it, or are We the planter?
If We will, We will set it up debris; so you stay regretfully jesting.
“Surely, we are indebted. (You said)
Nay, but we are deprived.”
So, have you seen the water which you drink?
Are you who sent it down from the clouds, or are We the Sender?
If We will, We set it up salty. So why will you not be thankful?
So have you seen the fire which you ignite?
Did you institute its tree, or are We the institutor creator?
We set it up, a reminder, and an enjoyment for the hungries and travelers.
So glorify with your Great Lord Name.
So I will not swear by the stars' sites.
And surely it is an oath, if you know, a Great.
Surely it is a noble Quran.
In a well-protected Book.
Not touch it except the purified ones.
A download revelation from the Worlds Lord.
So are you cajoled, by the narration, this.
And you make your livelihood, that you deny?
So why not when it (soul) reached the throat.
And you at that time look on.
And We are nearer to him than you, but you do not see.
So why then, if you are not indebted.
Can bring it back, if you are truthful.
So if he was from the near ones.
Then, spirituality and Basil scent and bliss paradise.
And if he was from the companions of the right.
Then, “Peace for you,” from the companions of the right.
And if he was from the falsifiers, the strayers.
Then, hospitality from scalding water.
And Hell-Fire flaming.
Surely this is the certainty truth.
So glorify with your Great Lord Name, Al-Aazem (The Magnificent).