jazāuhum
their recompense
N – nominative masculine noun + PRON – 3rd person masculine plural object pronoun Ha
Root Link: ج ز ى
ʿalayhim
on them
P – preposition + PRON – 3rd person masculine plural object pronoun Ha
Root Link: ع ل ى
wal-malāikati
and the Angels
CONJ – prefixed conjunction wa (and) + DET – determiner prefix al + N – genitive masculine plural noun
Root Link: م ل ك
wal-nāsi
and the people
CONJ – prefixed conjunction wa (and) + DET – determiner prefix al + N – genitive masculine plural noun
Root Link: ن و س