ghadawta
you left early morning
V – 2nd person masculine singular perfect verb + PRON – subject pronoun ta
Root Link: غ د و
ahlika
your household
N – genitive masculine noun + PRON – 2nd person masculine singular object pronoun ka
Root Link: ا ه ل
l-mu'minīna
the believers
DET – determiner prefix al + N – accusative masculine plural (form IV) active participle
Root Link: ا م ن
lil'qitāli
for the battle
P – prefixed preposition lām + DET – determiner prefix al + N – genitive masculine noun
Root Link: ق ت ل
wal-lahu
And Allah
REM – prefixed resumption particle wa + PN – nominative proper noun
Root Link: ا ل ه