ʿaṣāya
(is) my staff
N – nominative masculine noun + PRON – 1st person singular object pronoun Ya
Root Link: ع ص و
ʿalayhā
upon it
P – preposition + PRON – 3rd person feminine singular object pronoun hā
Root Link: ع ل ى
wa-ahushu
and I bring down leaves
CONJ – prefixed conjunction wa (and) + V – 1st person singular imperfect verb
Root Link: ه ش ش
bihā
with it
P – prefixed preposition bi + PRON – 3rd person feminine singular personal pronoun hā
Root Link: ب
ghanamī
my sheep
N – genitive masculine noun + PRON – 1st person singular object pronoun Ya
Root Link: غ ن م
waliya
and for me
CONJ – prefixed conjunction wa (and) + P – prefixed preposition lām + PRON – 1st person singular personal pronoun Ya
Root Link: ل