Full Arabic — click to listen
ENGLISH
TRANSLITERATION
ARABIC
ROOT/link
So high (above all)
fataʿālā
ع ل و
(is) Allah
l-lahu
ا ل ه
the King
l-maliku
م ل ك
the True
l-ḥaqu
ح ق ق
And (do) not
walā
ل ا
hasten
taʿjal
ع ج ل
with the Quran
bil-qur'āni
ق ر ا
from
min
م ن
before
qabli
ق ب ل
[that]
an
ا ن
is completed
yuq'ḍā
ق ض ى
to you
ilayka
ا ل ى
its revelation
waḥyuhu
و ح ى
and say
waqul
ق و ل
My Lord
rabbi
ر ب ب
Increase me
zid'nī
ز ى د
(in) knowledge
ʿil'man
ع ل م

Acknowledgements:

Single-Word Audio has been made possible through software provided by Arabic NLP

James Ada's concordance work; his research can be found at www.organizedQuran.com
Note: James is now a member of the IslamAwakened Continuity Board