āmannā
We believed
V – 1st person plural (form IV) perfect verb + PRON – 1st person plural object pronoun nā
Root Link: ا م ن
wabil-yawmi
and in the Day
CONJ – prefixed conjunction wa (and) + P – prefixed preposition bi + DET – determiner prefix al + N – genitive masculine noun
Root Link: ى و م
l-ākhiri
[the] Last
DET – determiner prefix al + ADJ – genitive masculine singular adjective
Root Link: ا خ ر
bimu'minīna
(are) believers (at all)
P – prefixed preposition bi + N – genitive masculine plural (form IV) active participle
Root Link: ا م ن