ara-aytaka
Do You see
INTG – prefixed interrogative alif + V – 2nd person masculine singular perfect verb + PRON – subject pronoun ta + PRON – 2nd person masculine singular object pronoun ka
Root Link: ر ا ى
karramta
You have honored
V – 2nd person masculine singular (form II) perfect verb + PRON – subject pronoun ta
Root Link: ك ر م
akhartani
You give me respite
V – 2nd person masculine singular (form II) perfect verb + PRON – subject pronoun ta + PRON – 1st person singular object pronoun nī
Root Link: ا خ ر
l-qiyāmati
(of) the Resurrection
DET – determiner prefix al + N – genitive feminine noun
Root Link: ق و م
la-aḥtanikanna
I will surely destroy
EMPH – emphatic prefix lām + V – 1st person singular (form VIII) imperfect verb + EMPH – emphatic suffix nūn
Root Link: ح ن ك
dhurriyyatahu
his offspring
N – accusative feminine noun + PRON – 3rd person masculine singular possessive pronoun ha
Root Link: ذ ر ر