taqrabū
come near
V – 2nd person masculine plural imperfect verb, jussive mood + PRON – subject pronoun waw
Root Link: ق ر ب
l-yatīmi
(of) the orphan
DET – determiner prefix al + ADJ – genitive masculine singular adjective
Root Link: ى ت م
bi-allatī
with what
P – prefixed preposition bi + REL – feminine singular relative pronoun
Root Link: ا ل ل ت
yablugha
he reaches
V – 3rd person masculine singular imperfect verb, subjunctive mood
Root Link: ب ل غ
ashuddahu
his maturity
N – accusative masculine noun + PRON – 3rd person masculine singular possessive pronoun ha
Root Link: ش د د
wa-awfū
And fulfil
CONJ – prefixed conjunction wa (and) + V – 2nd person masculine plural (form IV) imperative verb + PRON – subject pronoun waw
Root Link: و ف ى
bil-ʿahdi
the covenant
P – prefixed preposition bi + DET – determiner prefix al + N – genitive masculine noun
Root Link: ع ه د