wajannātun
and gardens
CONJ – prefixed conjunction wa (and) + N – nominative feminine plural indefinite noun
Root Link: ج ن ن
wazarʿun
and crops
CONJ – prefixed conjunction wa (and) + N – nominative masculine indefinite noun
Root Link: ز ر ع
wanakhīlun
and date-palms
CONJ – prefixed conjunction wa (and) + N – nominative masculine plural indefinite noun
Root Link: ن خ ل
ṣin'wānun
trees (growing) from a single root
N – nominative masculine plural indefinite noun
Root Link: ص ن و
waghayru
and not
CONJ – prefixed conjunction wa (and) + N – nominative masculine noun
Root Link: غ ى ر
ṣin'wānin
trees (growing) from a single root
N – genitive masculine plural indefinite noun
Root Link: ص ن و
bimāin
with water
P – prefixed preposition bi + N – genitive masculine indefinite noun
Root Link: م و ه
wanufaḍḍilu
but We cause to exceed
CONJ – prefixed conjunction wa (and) + V – 1st person plural (form II) imperfect verb
Root Link: ف ض ل
baʿḍahā
some of them
N – accusative masculine noun + PRON – 3rd person feminine singular object pronoun hā
Root Link: ب ع ض
laāyātin
surely (are) Signs
EMPH – emphatic prefix lām + N – genitive feminine plural indefinite noun
Root Link: ا ى ا
liqawmin
for a people
P – prefixed preposition lām + N – genitive masculine indefinite noun
Root Link: ق و م
yaʿqilūna
who use reason
V – 3rd person masculine plural imperfect verb + PRON – subject pronoun na
Root Link: ع ق ل