Full Arabic — click to listen
ENGLISH
TRANSLITERATION
ARABIC
ROOT/link
The example
mathalu
م ث ل
of Paradise
l-janati
ج ن ن
which
allatī
ا ل ل ت
(is) promised
wuʿida
و ع د
(to) the righteous
l-mutaqūna
و ق ى
flows
tajrī
ج ر ى
from
min
م ن
underneath it
taḥtihā
ت ح ت
the rivers
l-anhāru
ن ه ر
Its food
ukuluhā
ا ك ل
(is) everlasting
dāimun
د و م
and its shade
waẓilluhā
ظ ل ل
This
til'ka
ت ل ك
(is the) end
ʿuq'bā
ع ق ب
of those who
alladhīna
ا ل ل ذ
(are) righteous
ittaqaw
و ق ى
and (the) end
waʿuq'bā
ع ق ب
(of) the disbelievers
l-kāfirīna
ك ف ر
(is) the Fire
l-nāru
ن و ر

Acknowledgements:

Single-Word Audio has been made possible through software provided by Arabic NLP

James Ada's concordance work; his research can be found at www.organizedQuran.com
Note: James is now a member of the IslamAwakened Continuity Board