ij'ʿalnī
Appoint me
V – 2nd person masculine singular imperative verb + PRON – 1st person singular object pronoun nī
Root Link: ج ع ل
innī
Indeed I
ACC – accusative particle innī + PRON – 1st person singular object pronoun Ya
Root Link: ا ن ن
ḥafīẓun
(will be) a guardian
N – nominative masculine singular indefinite active participle
Root Link: ح ف ظ