Full Arabic — click to listen
ENGLISH
TRANSLITERATION
ARABIC
ROOT/link
And to
wa-ilā
ا ل ى
Madyan
madyana
م د ى ن
their brother
akhāhum
ا خ و
Shuaib
shuʿayban
ش ع ب
He said
qāla
ق و ل
O my people
yāqawmi
ق و م
Worship
uʿ'budū
ع ب د
Allah
l-laha
ا ل ه
not
mā
م ا
(is) for you
lakum
ل
any
min
م ن
god
ilāhin
ا ل ه
other than Him
ghayruhu
غ ى ر
And (do) not
walā
ل ا
decrease
tanquṣū
ن ق ص
(from) the measure
l-mik'yāla
ك ى ل
and the scale
wal-mīzāna
و ز ن
Indeed I
innī
ا ن ن
see you
arākum
ر ا ى
in prosperity
bikhayrin
خ ى ر
but indeed I
wa-innī
ا ن ن
fear
akhāfu
خ و ف
for you
ʿalaykum
ع ل ى
punishment
ʿadhāba
ع ذ ب
(of) a Day
yawmin
ى و م
all-encompassing
muḥīṭin
ح و ط

Acknowledgements:

Single-Word Audio has been made possible through software provided by Arabic NLP

James Ada's concordance work; his research can be found at www.organizedQuran.com
Note: James is now a member of the IslamAwakened Continuity Board