LANGUAGE: English French German Russian Spanish Turkish
ج ه ر
Jiim-ha-Ra
11 word forms

General Root Meaning

become plain/open/apparent/public/loud/discovered, become great/bulky, pleasingness/goodliness, clear out nearly/entirely, strove to overcome/surpass
ij'harū 1 English meaning
proclaim (1)
67:13 And conceal your speech or proclaim it. Indeed, He (is the) All-Knower of what (is in) the breasts.
l-jahra 3 English meanings
the declared (1)
21:110 Indeed, He knows the declared [of] [the] speech and He knows what you conceal.
the manifest (1)
87:7 Except what wills Allah Indeed, He knows the manifest and what is hidden.
the public mention (1)
4:148 (Does) not love Allah the public mention of [the] evil [of] [the] words except (by the one) who has been wronged. And is Allah All-Hearing, All-Knowing.
l-jahri 1 English meaning
the loudness (1)
7:205 And remember your Lord in yourself humbly and (in) fear and without the loudness of [the] words, in the mornings and (in) the evenings. And (do) not be among the heedless.
tajhar 2 English meanings
be loud (1)
17:110 Say, "Invoke Allah or invoke the Most Gracious. By whatever (name) you invoke, to Him (belongs) the Names the Most Beautiful. And (do) not be loud in your prayers and not be silent therein, but seek between that a way."
you speak aloud (1)
20:7 And if you speak aloud the word, then indeed, He knows the secret and the more hidden.
tajharū 1 English meaning
be loud (1)
49:2 O you who believe! (Do) not raise your voices above (the) voice (of) the Prophet, and (do) not be loud to him in speech like (the) loudness (of) some of you to others, lest become worthless your deeds while you (do) not perceive.
jihāran 1 English meaning
publicly (1)
71:8 Then indeed, I invited them publicly.
jahara 1 English meaning
publicizes (1)
13:10 (It is) same (to Him) [of you] (one) who conceals the speech or (one) who publicizes it and (one) who [he] (is) hidden by night or goes freely by day.
jahratan 2 English meanings
manifestly (2)
2:55 And when you said, "O Musa! Never (will) we believe in you until we see Allah manifestly." So seized you the thunderbolt while you (were) looking.
4:153 Ask you (the) People (of) the Book that you bring down to them a book from the heaven. Then indeed, they (had) asked Musa greater than that for they said, "Show us Allah manifestly," so struck them the thunderbolt for their wrongdoing. Then they took the calf (for worship) from after [what] came to them the clear proofs, then We forgave them for that. And We gave Musa an authority clear.
openly (1)
6:47 Say, "Have you seen if comes to you punishment (of) Allah suddenly or openly, will (any) be destroyed except the people - the wrongdoers?
kajahri 1 English meaning
like (the) loudness (1)
49:2 O you who believe! (Do) not raise your voices above (the) voice (of) the Prophet, and (do) not be loud to him in speech like (the) loudness (of) some of you to others, lest become worthless your deeds while you (do) not perceive.
wajahran 1 English meaning
and publicly (1)
16:75 sets forth Allah the example (of) a slave (who is) owned, not he has power on anything and (one) whom We provided him from Us a provision good, so he spends from it, secretly and publicly. Can they be equal? All praise (is) for Allah! Nay, but most of them (do) not know.
wajahrakum 1 English meaning
and what you make public (1)
6:3 And He (is) Allah in the heavens and in the earth. He knows your secret and what you make public and He knows what you earn.