Popular Translations
Muhammad Asad
Has He not found thee an orphan, and given thee shelter
Arthur John Arberry
Did He not find thee an orphan, and shelter thee
Yusuf Ali (Saudi Rev. 1985)
Did He not find thee an orphan and give thee shelter (and care)
Arabic
أَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيمًا فَآوَىٰ
Arabic
أَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيمًا فَـَٔاوَىٰ