fīhi
in it
P – preposition + PRON – 3rd person masculine singular possessive pronoun ha
Root Link: ف ى
lamasjidun
A masjid
EMPH – emphatic prefix lām + N – nominative masculine indefinite noun
Root Link: س ج د
fīhi
in it
P – preposition + PRON – 3rd person masculine singular possessive pronoun ha
Root Link: ف ى
fīhi
Within it
P – preposition + PRON – 3rd person masculine singular possessive pronoun ha
Root Link: ف ى
yuḥibbūna
who love
V – 3rd person masculine plural (form IV) imperfect verb + PRON – subject pronoun na
Root Link: ح ب ب
yataṭahharū
purify themselves
V – 3rd person masculine plural (form V) imperfect verb, subjunctive mood + PRON – subject pronoun waw
Root Link: ط ه ر
wal-lahu
and Allah
CONJ – prefixed conjunction wa (and) + PN – nominative proper noun
Root Link: ا ل ه
l-muṭahirīna
the ones who purify themselves
DET – determiner prefix al + N – accusative masculine plural (form V) active participle
Root Link: ط ه ر