Full Arabic — click to listen
Popular and/or Featured Works
and fruits and herbage
and fruits, and pastures
And fruits and fodder,
Source Arabic and Literal tools
وَفَـٰكِهَةً وَأَبًّا
wafākihatan wa-abban
and fruits (i.e., of all types) and fodder (i.e., cattle food)
And fruits and grass,
Generally Accepted Translations of the Meaning
and fruits and herbage
And fruits and grasses
And fruits and fodder,
and fruit and fodder—
and fruits and vegetable,
and fruits and fodder
And fruits and herbage
and sweet fruits and whatever grows on the earth,
and fruit[-trees) and pastures
and fruits and fodder,
and delicious fruits and fodder—
and fruit and pastures
And fruits and pastures.
And fruits and vegetables
and fruits, and Abba (herbage or fodder)
fruits and fodder
And fruits, and grass, (Or: fodder
fruits, and grass
and fruits and fodder
And fruits and grasses
And the fruits and fodder
And fruits and herbage (and the grasses)—
And fruit and grass
And fruits and vegetables.
fruits, and fodder
And fruits and herbage
And fruits and fodder
and orchards and meadows,
And (diverse other) fruits and herbage
fruits and pastures
And fruits and herbage
and fruits and grass,
And fruits and fodder
fruits and fodder
and fruits and pastures
And fruits and fodder
Controversial or status undetermined works
And fruits and grasses;
Fruits and vegetables
and fruit and pastures
And fruits and herbage -
And fruits and grass/hay/herbs
And fruits and herbs
And fruits and grass
And fruits and herbage
Fruits and vegetables.
And (a variety of) fruits and (animals’) fodder
Fruits and herbage
And fruits and Abba (herbage, etc.)
Non-Muslim and/or Orientalist works
and fruits, and pastures
and fruits, and grass
and fruits, and grass,
And fruits and herbage
the fruit-trees and the green pasture
New, Partial, or In Progress Translations
as well as (Wa) fruit (Faakihatan) and (Wa) grass (Abbaa),
and fruits, and grass;
Different types of fruits and grass,
And fruit and fodder.
…and fruits and fodder…
and fruit and fodder—
and fruit [-trees] and pastures
And fruits and grasses (Animals fruits).
the fruit-trees and the green pastures,
fruits and pastures,
Fruits and pastures,
And fruits (Fakihah) and herbage (Abb).
as well as fruits and grass
"and fruits and pastures,"
And fruits and fodder
and fruits and fodder
and fruits and herbage.
And fruit, and grass,
Obsolete and/or older editions
And fruits and fodder,
And fruits and vegetables.
And fruits and vegetables
And fruits and grass
Wafakihatan waabban