وَلَكِنْ كَذَّبَ وَتَوَلَّى

Popular Translations

Muhammad Asad

but, on the contrary, he gave the lie to the truth and turned away [from it]

Arthur John Arberry

but he cried it lies, and he turned away

Yusuf Ali (Saudi Rev. 1985)

But on the contrary, he rejected Truth and turned away

Arabic

وَلَـٰكِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ ۝٣٢

Transliteration (2021)

walākin kadhaba watawall