إِلَى رَبِّهَا نَاظِرَةٌ

Popular Translations

Muhammad Asad

looking up to their Sustainer

Arthur John Arberry

gazing upon their Lord

Yusuf Ali (Saudi Rev. 1985)

Looking towards their Lord

Arabic

إِلَىٰ رَبِّهَا نَاظِرَةࣱ ۝٢٣

Transliteration (2021)

ilā rabbihā nāẓiratu