Ayah Noah 71:16 Word-for-Word Translation

wajaʿala

And made

CONJ – prefixed conjunction wa (and) + V – 3rd person masculine singular perfect verb

Root Link: ج ع ل

l-qamara

the moon

DET – determiner prefix al + N – accusative masculine noun

Root Link: ق م ر

fīhinna

therein

P – preposition + PRON – 3rd person feminine plural object pronoun hinna

Root Link: ف ى

nūran

a light

N – accusative masculine indefinite noun

Root Link: ن و ر

wajaʿala

and made

CONJ – prefixed conjunction wa (and) + V – 3rd person masculine singular perfect verb

Root Link: ج ع ل

l-shamsa

the sun

DET – determiner prefix al + N – accusative feminine noun

Root Link: ش م س

sirājan

a lamp

N – accusative masculine indefinite noun

Root Link: س ر ج

💙 Support IslamAwakened