Full Arabic — click to listen
ENGLISH
TRANSLITERATION
ARABIC
ROOT/link
Do
hal
ه ل
they wait
yanẓurūna
ن ظ ر
except
illā
ا ل ل ا
(for) its fulfillment
tawīlahu
ا و ل
(The) Day
yawma
ى و م
(will) come
yatī
ا ت ى
its fulfillment
tawīluhu
ا و ل
will say
yaqūlu
ق و ل
those who
alladhīna
ا ل ل ذ
had forgotten it
nasūhu
ن س ى
from
min
م ن
before
qablu
ق ب ل
Verily
qad
ق د
had come
jāat
ج ى ا
(the) Messengers
rusulu
ر س ل
(of) our Lord
rabbinā
ر ب ب
with the truth
bil-ḥaqi
ح ق ق
so are (there)
fahal
ه ل
for us
lanā
ل
any
min
م ن
intercessors
shufaʿāa
ش ف ع
so (that) they intercede
fayashfaʿū
ش ف ع
for us
lanā
ل
or
aw
ا و
we are sent back
nuraddu
ر د د
so (that) we do (deeds)
fanaʿmala
ع م ل
other than
ghayra
غ ى ر
that which
alladhī
ا ل ل ذ
we used to
kunnā
ك و ن
do
naʿmalu
ع م ل
Verily
qad
ق د
they lost
khasirū
خ س ر
themselves
anfusahum
ن ف س
and strayed
waḍalla
ض ل ل
from them
ʿanhum
ع ن
what
mā
م ا
they used to
kānū
ك و ن
invent
yaftarūna
ف ر ى

Acknowledgements:

Single-Word Audio has been made possible through software provided by Arabic NLP

James Ada's concordance work; his research can be found at www.organizedQuran.com
Note: James is now a member of the IslamAwakened Continuity Board