wajāa
And came
REM – prefixed resumption particle wa + V – 3rd person masculine singular perfect verb
Root Link: ج ى ا
qablahu
before him
T – accusative time adverb + PRON – 3rd person masculine singular possessive pronoun ha
Root Link: ق ب ل
wal-mu'tafikātu
and the overturned cities
CONJ – prefixed conjunction wa (and) + DET – determiner prefix al + N – nominative feminine plural (form VIII) active participle
Root Link: ا ف ك
bil-khāṭi-ati
with sin
P – prefixed preposition bi + DET – determiner prefix al + N – genitive feminine active participle
Root Link: خ ط ا