liyunfiq
Let spend
IMPV – prefixed imperative particle lām + V – 3rd person masculine singular (form IV) imperfect verb, jussive mood
Root Link: ن ف ق
saʿatihi
his ample means
N – genitive feminine noun + PRON – 3rd person masculine singular possessive pronoun ha
Root Link: و س ع
waman
and (he) who
CONJ – prefixed conjunction wa (and) + COND – conditional particle
Root Link: م ن
ʿalayhi
on him
P – preposition + PRON – 3rd person masculine singular possessive pronoun ha
Root Link: ع ل ى
riz'quhu
his provision
N – nominative masculine noun + PRON – 3rd person masculine singular possessive pronoun ha
Root Link: ر ز ق
falyunfiq
let him spend
RSLT – prefixed result particle fa + IMPV – prefixed imperative particle lām + V – 3rd person masculine singular (form IV) imperfect verb, jussive mood
Root Link: ن ف ق
ātāhu
has given him
V – 3rd person masculine singular (form IV) perfect verb + PRON – 3rd person masculine singular possessive pronoun ha
Root Link: ا ت ى
ātāhā
He has given it
V – 1st person singular (form IV) imperfect verb + PRON – 3rd person feminine singular object pronoun hā
Root Link: ا ت ى
sayajʿalu
will bring about
FUT – prefixed future particle sa + V – 3rd person masculine singular imperfect verb
Root Link: ج ع ل