wakadhaba
But denied
REM – prefixed resumption particle wa + V – 3rd person masculine singular (form II) perfect verb
Root Link: ك ذ ب
bihi
it
P – prefixed preposition bi + PRON – 3rd person masculine singular personal pronoun hi
Root Link: ب
qawmuka
your people
N – nominative masculine noun + PRON – 2nd person masculine singular object pronoun ka
Root Link: ق و م
wahuwa
while it
CIRC – prefixed circumstantial particle wa + PRON – 3rd person masculine singular personal pronoun huwa
Root Link: ه و
ʿalaykum
over you
P – preposition + PRON – 2nd person masculine plural possessive pronoun kum
Root Link: ع ل ى
biwakīlin
a manager
P – prefixed preposition bi + N – genitive masculine indefinite noun
Root Link: و ك ل