l-khāliqu
the Creator
DET – determiner prefix al + ADJ – nominative masculine active participle
Root Link: خ ل ق
l-bāri-u
the Inventor
DET – determiner prefix al + ADJ – nominative masculine active participle
Root Link: ب ر ا
l-muṣawiru
the Fashioner
DET – determiner prefix al + ADJ – nominative masculine (form II) active participle
Root Link: ص و ر
lahu
For Him
P – prefixed preposition lām + PRON – 3rd person masculine singular personal pronoun hu
Root Link: ل
l-asmāu
(are) the names
DET – determiner prefix al + N – nominative masculine plural noun
Root Link: س م و
l-ḥus'nā
the beautiful
DET – determiner prefix al + ADJ – nominative feminine singular adjective
Root Link: ح س ن
lahu
Him
P – prefixed preposition lām + PRON – 3rd person masculine singular personal pronoun hu
Root Link: ل
l-samāwāti
the heavens
DET – determiner prefix al + N – genitive feminine plural noun
Root Link: س م و
wal-arḍi
and the earth
CONJ – prefixed conjunction wa (and) + DET – determiner prefix al + N – genitive feminine noun
Root Link: ا ر ض
wahuwa
And He
REM – prefixed resumption particle wa + PRON – 3rd person masculine singular personal pronoun huwa
Root Link: ه و
l-ʿazīzu
(is) the All-Mighty
DET – determiner prefix al + N – nominative masculine singular noun
Root Link: ع ز ز
l-ḥakīmu
the All-Wise
DET – determiner prefix al + ADJ – nominative masculine singular adjective
Root Link: ح ك م