a-antum
Is it you (who)
INTG – prefixed interrogative alif + PRON – 2nd person masculine plural personal pronoun antum
Root Link: ا ن ت م
tazraʿūnahu
cause it to grow
V – 2nd person masculine plural imperfect verb + PRON – subject pronoun ūna + PRON – 3rd person masculine singular possessive pronoun ha
Root Link: ز ر ع
l-zāriʿūna
the Ones Who grow
DET – determiner prefix al + N – nominative masculine plural active participle
Root Link: ز ر ع