وَفُرُشٍ مَرْفُوعَةٍ

Popular Translations

Muhammad Asad

And [with them will be their] spouses, raised high

Arthur John Arberry

and upraised couches

Yusuf Ali (Saudi Rev. 1985)

And on Thrones (of Dignity), raised high

Arabic

وَفُرُشࣲ مَّرۡفُوعَةٍ ۝٣٤

Transliteration (2021)

wafurushin marfūʿati