qablahum
before them
T – accusative time adverb + PRON – 3rd person masculine plural object pronoun Ha
Root Link: ق ب ل
fakadhabū
and they denied
CONJ – prefixed conjunction fa (and) + V – 3rd person masculine plural (form II) perfect verb + PRON – subject pronoun waw
Root Link: ك ذ ب
ʿabdanā
Our slave
N – accusative masculine noun + PRON – 1st person plural object pronoun nā
Root Link: ع ب د
waqālū
and said
CONJ – prefixed conjunction wa (and) + V – 3rd person masculine plural perfect verb + PRON – subject pronoun waw
Root Link: ق و ل
wa-uz'dujira
and he was repelled
CONJ – prefixed conjunction wa (and) + V – 3rd person masculine singular (form VIII) passive perfect verb
Root Link: ز ج ر