wakadhabū
And they denied
CONJ – prefixed conjunction wa (and) + V – 3rd person masculine plural (form II) perfect verb + PRON – subject pronoun waw
Root Link: ك ذ ب
wa-ittabaʿū
and followed
CONJ – prefixed conjunction wa (and) + V – 3rd person masculine plural (form VIII) perfect verb + PRON – subject pronoun waw
Root Link: ت ب ع
ahwāahum
their desires
N – accusative masculine plural noun + PRON – 3rd person masculine plural object pronoun Ha
Root Link: ه و ى
wakullu
but (for) every
CONJ – prefixed conjunction wa (and) + N – nominative masculine noun
Root Link: ك ل ل
mus'taqirrun
(will be a) settlement
N – nominative masculine indefinite (form X) active participle
Root Link: ق ر ر