fanādaw
But they called
REM – prefixed resumption particle fa + V – 3rd person masculine plural (form III) perfect verb + PRON – subject pronoun waw
Root Link: ن د ى
ṣāḥibahum
their companion
N – accusative noun + PRON – 3rd person masculine plural object pronoun Ha
Root Link: ص ح ب
fataʿāṭā
and he took
CONJ – prefixed conjunction fa (and) + V – 3rd person masculine singular perfect verb
Root Link: ع ط و
faʿaqara
and hamstrung
CONJ – prefixed conjunction fa (and) + V – 3rd person masculine singular perfect verb
Root Link: ع ق ر