yujib
respond
V – 3rd person masculine singular (form IV) imperfect verb, jussive mood
Root Link: ج و ب
falaysa
then not
REM – prefixed resumption particle fa + V – 3rd person masculine singular perfect verb
Root Link: ل ى س
bimuʿ'jizin
he can escape
P – prefixed preposition bi + N – genitive masculine indefinite (form IV) active participle
Root Link: ع ج ز
walaysa
and not
CONJ – prefixed conjunction wa (and) + V – 3rd person masculine singular perfect verb
Root Link: ل ى س
lahu
for him
P – prefixed preposition lām + PRON – 3rd person masculine singular personal pronoun hu
Root Link: ل
dūnihi
besides Him
N – genitive noun + PRON – 3rd person masculine singular possessive pronoun ha
Root Link: د و ن