Full Arabic — click to listen
ENGLISH
TRANSLITERATION
ARABIC
ROOT/link
So to that
falidhālika
ذ ل ك
then invite
fa-ud'ʿu
د ع و
and stand firm
wa-is'taqim
ق و م
as
kamā
ك م ا
you are commanded
umir'ta
ا م ر
and (do) not
walā
ل ا
follow
tattabiʿ
ت ب ع
their desires
ahwāahum
ه و ى
but say
waqul
ق و ل
I believe
āmantu
ا م ن
in what
bimā
ب م ا
has sent down
anzala
ن ز ل
Allah
l-lahu
ا ل ه
of
min
م ن
(the) Book
kitābin
ك ت ب
and I am commanded
wa-umir'tu
ا م ر
that I do justice
li-aʿdila
ع د ل
between you
baynakumu
ب ى ن
Allah
l-lahu
ا ل ه
(is) our Lord
rabbunā
ر ب ب
and your Lord
warabbukum
ر ب ب
For us
lanā
ل
our deeds
aʿmālunā
ع م ل
and for you
walakum
ل
your deeds
aʿmālukum
ع م ل
(There is) no
lā
ل ا
argument
ḥujjata
ح ج ج
between us
baynanā
ب ى ن
and between you
wabaynakumu
ب ى ن
Allah
l-lahu
ا ل ه
will assemble
yajmaʿu
ج م ع
[between] us
baynanā
ب ى ن
and to Him
wa-ilayhi
ا ل ى
(is) the final return
l-maṣīru
ص ى ر

Acknowledgements:

Single-Word Audio has been made possible through software provided by Arabic NLP

James Ada's concordance work; his research can be found at www.organizedQuran.com
Note: James is now a member of the IslamAwakened Continuity Board