Full Arabic — click to listen
ENGLISH
TRANSLITERATION
ARABIC
ROOT/link
Denied
kadhabat
ك ذ ب
before them
qablahum
ق ب ل
(the) people
qawmu
ق و م
(of) Nuh
nūḥin
ن و ح
and the factions
wal-aḥzābu
ح ز ب
from
min
م ن
after them
baʿdihim
ب ع د
and plotted
wahammat
ه م م
every
kullu
ك ل ل
nation
ummatin
ا م م
against their Messenger
birasūlihim
ر س ل
to seize him
liyakhudhūhu
ا خ ذ
and they disputed
wajādalū
ج د ل
by falsehood
bil-bāṭili
ب ط ل
to refute
liyud'ḥiḍū
د ح ض
thereby
bihi
ب
the truth
l-ḥaqa
ح ق ق
So I seized them
fa-akhadhtuhum
ا خ ذ
Then how
fakayfa
ك ى ف
was
kāna
ك و ن
My penalty
ʿiqābi
ع ق ب

Acknowledgements:

Single-Word Audio has been made possible through software provided by Arabic NLP

James Ada's concordance work; his research can be found at www.organizedQuran.com
Note: James is now a member of the IslamAwakened Continuity Board