THESE ARE MESSAGES of the divine writ, full of wisdom

Those are the signs of the Wise Boo

These are Verses of the Wise Book,

til'ka āyātu l-kitābi l-ḥakīm

These (are) Verses (of) the Book the Wise,

THESE ARE MESSAGES of the divine writ, full of wisdom

These are revelations of the wise Scripture

These are Verses of the Wise Book,

These are the verses of the Book, rich in wisdom.

these are verses of the wise Book,

These are the verses of the Book of wisdom

These are verses of the Book of Wisdom

There are the signs of the wise Book,

These are verses from the Wise Book,

These are the Verses of the wise book (the Qur’an),

Those there are signs of the wise Book—

These are the signs of the Wise Book

These are the verses of the Wise Book.

These are the Verses of the Wise Book

These (alphabets are) Signs of Al-Kitab-ul-Hakim

These are verses of the Book of wisdom

Those (Literally: that) are the ayat (Verses or signs) of the Wise Book

These are the verses of the Book of wisdom

These are verses of the Wise Book

These are the Messages of the Book, full of Wisdom

These are the verses of the Book of wisdom

These are Verses of the Book of Wisdom—

These are verses of the wise Book

These are the signs of the Book of Wisdom.

These are the verses of the wise Scripture

These are verses of the Wise Book

These are the verses of the sagacious Book

Those are the Signs of the Wise Book —

These are the Revelations of the Book full of wisdom

These are the signs of the Definitive Book

These are the verses (revelations) of the Wise Book

These are verses of the wise Book,

These are verses of the Wise Book

These are the verses of the Book full of wisdom,

These are the verses of the Wise Book

These are Verses of the Book of Wisdom

These are the verses of the Book of wisdom.

These (letters) constitute proofs of this book of wisdom.

Those are the verses of the Wise Book

These are verses of the Book of Wisdom -

Those are The Book the wise's/judicious' verses/evidences

Hereby you are witnessing the verses of the most wise book (Qur’an)

These are verses of the wise Book

These are the verses of the Book, full of wisdom

These are the signs of the book of wisdom.

These are Verses of the Book of Wisdom

These are the verses of the perfect Book (which is) full of wisdom

These are Verses of the Wise Book (the Quran)

Those are the signs of the Wise Boo

These are the signs of the wise book

These are the signs of the wise Book

These are the verses (signs) of the wise Book

These are the revelations of the Wise Book

These (Til'ka) are signs (symbols) (Aayaatu) of the Wise (El'Hakiim) Book (El'Kitaabi),

These are the verses of the book which is wisely dispensed.

These are Verses of the Judicious Book,

These are the signs of the wise book.

These are the signs of the Wise Scripture,

These are the verses of the wise Book.

These are verses from the Wise Book (the Quran),

These are The Wise Book Verses.

These are verses of the divine book, full of wisdom,

These are the signs of the wise Book,

These are the verses of the book of Wisdom,

These are the signs of the Book of Wisdom (knowledge).

These are Ayat of the Wise Book.

These are the signs of the Wise Book.

These are the verses of the Book of Wisdom

These are divine revelations presented in the Book -the Quran-, the fountain- head of wisdom

Those are the signs of the book of wisdom,

Those are the signs of the wise book,

These are Verses of the Wise Book,

These are the signs of the Book of wisdom.

These are the signs of the Scripture of wisdom

These (are) Verses (of) the Book the Wise

Tilka ayatu alkitabi alhakeemi