fasub'ḥāna
So glory be to
REM – prefixed resumption particle fa + N – accusative masculine noun
Root Link: س ب ح
tum'sūna
you reach the evening
V – 2nd person masculine plural (form IV) imperfect verb + PRON – subject pronoun ūna
Root Link: م س ى
waḥīna
and when
CONJ – prefixed conjunction wa (and) + N – accusative masculine noun
Root Link: ح ى ن
tuṣ'biḥūna
you reach the morning
V – 2nd person masculine plural (form IV) imperfect verb + PRON – subject pronoun ūna
Root Link: ص ب ح