Full Arabic — click to listen
ENGLISH
TRANSLITERATION
ARABIC
ROOT/link
Indeed
inna
ا ن ن
the religion
l-dīna
د ى ن
near
ʿinda
ع ن د
Allah
l-lahi
ا ل ه
(is) Islam
l-is'lāmu
س ل م
And not
wamā
م ا
differed
ikh'talafa
خ ل ف
those who
alladhīna
ا ل ل ذ
were given
ūtū
ا ت ى
the Book
l-kitāba
ك ت ب
except
illā
ا ل ل ا
(is)
min
م ن
after
baʿdi
ب ع د
[what]
mā
م ا
came to them
jāahumu
ج ى ا
[the] knowledge
l-ʿil'mu
ع ل م
out of envy
baghyan
ب غ ى
among them
baynahum
ب ى ن
And whoever
waman
م ن
disbelieves
yakfur
ك ف ر
in (the) Verses
biāyāti
ا ى ا
(of) Allah
l-lahi
ا ل ه
then indeed
fa-inna
ا ن ن
Allah
l-laha
ا ل ه
(is) swift
sarīʿu
س ر ع
(in taking) account
l-ḥisābi
ح س ب

Acknowledgements:

Single-Word Audio has been made possible through software provided by Arabic NLP

James Ada's concordance work; his research can be found at www.organizedQuran.com
Note: James is now a member of the IslamAwakened Continuity Board