Full Arabic — click to listen
ENGLISH
TRANSLITERATION
ARABIC
ROOT/link
So each
fakullan
ك ل ل
We seized
akhadhnā
ا خ ذ
for his sin
bidhanbihi
ذ ن ب
Then of them
famin'hum
م ن
(was he) who
man
م ن
We sent
arsalnā
ر س ل
on him
ʿalayhi
ع ل ى
a violent storm
ḥāṣiban
ح ص ب
and of them
wamin'hum
م ن
(was he) who
man
م ن
seized him
akhadhathu
ا خ ذ
the awful cry
l-ṣayḥatu
ص ى ح
and of them
wamin'hum
م ن
(was he) who
man
م ن
We caused to swallow
khasafnā
خ س ف
him
bihi
ب
the earth
l-arḍa
ا ر ض
and of them
wamin'hum
م ن
(was he) who
man
م ن
We drowned
aghraqnā
غ ر ق
And not
wamā
م ا
was
kāna
ك و ن
Allah
l-lahu
ا ل ه
to wrong them
liyaẓlimahum
ظ ل م
but
walākin
ل ك ن
they were
kānū
ك و ن
themselves
anfusahum
ن ف س
doing wrong
yaẓlimūna
ظ ل م

Acknowledgements:

Single-Word Audio has been made possible through software provided by Arabic NLP

James Ada's concordance work; his research can be found at www.organizedQuran.com
Note: James is now a member of the IslamAwakened Continuity Board