fasaqā
So he watered
REM – prefixed resumption particle fa + V – 3rd person masculine singular perfect verb
Root Link: س ق ى
lahumā
for them
P – prefixed preposition lām + PRON – 3rd person dual personal pronoun humā
Root Link: ل
faqāla
and said
CONJ – prefixed conjunction fa (and) + V – 3rd person masculine singular perfect verb
Root Link: ق و ل
rabbi
My Lord
N – nominative masculine noun + PRON – 1st person singular possessive pronoun
Root Link: ر ب ب
innī
Indeed I am
ACC – accusative particle innī + PRON – 1st person singular object pronoun Ya
Root Link: ا ن ن
anzalta
You send
V – 2nd person masculine singular (form IV) perfect verb + PRON – subject pronoun ta
Root Link: ن ز ل