qālū
They said
V – 3rd person masculine plural perfect verb + PRON – subject pronoun waw
Root Link: ق و ل
awaʿaẓta
whether you advise
EQ – prefixed equalization particle: a + V – 2nd person masculine singular perfect verb + PRON – subject pronoun ta
Root Link: و ع ظ
l-wāʿiẓīna
the advisors
DET – determiner prefix al + N – genitive masculine plural active participle
Root Link: و ع ظ